注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

.人间几度芳菲尽,云涛丽花始盛开。春去夏

人间几度芳菲尽,云涛丽花始盛开。春去夏来金秋灿,方知佳人此中来。

 
 
 

日志

 
 

Because I Love You   

2009-03-28 14:30:56|  分类: 点滴译文 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

Because I Love You  - gelisi0106 - .

我爱你,并不是因为你是谁,而是因为爱你的时候我是谁~

爱情,很难说清楚,不过这首《because i love you》,总是能勾起你过往时代的青葱纯真情怀~

我说 我爱你

沉醉 希望 憧憬 等待,担忧 矛盾……Because I Love You

Because I Love You  - gelisi0106 - .

if i got down on my knees and i pleaded with you

假如我跪下恳求你

if i crossed a million oceans just to be with you

假如我为了和你在一起而远渡重洋,

would you ever let me down?

你会不会让我失望?

if i climbed the highest mountain just to hold you tight

假如我为了看到你而翻山越岭,

if i said that i would love you every single night

假如我说每个寂寞的夜晚都爱着你,

would you ever let me down?

你会不会让我失望?

well i'm sorry if it sounds a kind of sad, it's just that

好吧,对不起,如果听起来很伤感,但就是那种感觉-----

worried, so worried that you let me down

担心!我是那么担心你将让我失望。

because i love you, love you

因为我爱你,爱你

love you, so don't let me down

爱你,所以请别让我失望。

if i swam the longest river just to call your name

假如我为了呼唤你而跋山涉水,

if i said the way i feel for you would never change

假如我说我对你的感觉永远不会变,

would you ever fool around

你会不会一笑了之?

well i'm sorry if it sounds a kind of bad, just that

好吧,对不起,如果听起来很严重,但就是那种感觉-----

worried, cuz' i'm so worried that you let me down

担心!我是那么担心你将让我失望。   

 

Because I Love You  - gelisi0106 - .Because I Love You  - gelisi0106 - .Because I Love You  - gelisi0106 - .

 

 

  评论这张
 
阅读(109)| 评论(9)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017